С первых дней существования кафедры большое внимание уделялось формированию научного коллектива. Научными направлениями кафедры являются: 1) исследование лингвистики и лингводидактики иностранного языка делового и профессионального общения; 2) современные тенденции специализированного перевода; 3) обучение студентов нелингвистических вузов профессиональной коммуникации в дистанционном формате; 4) использование информационно-коммуникационных технологий в учебном процессе.
Систематически выходит научный журнал “Вопросы прикладной лингвистики”, зарегистрированный в Федеральном Агентстве по печати и массовым коммуникациям.
Быстроизменяющийся мир диктует новые требования к изучению иностранных языков, и наши преподаватели доказали свою способность легко адаптироваться к современным требованиям. Доказательством этому служат созданные коллективом учебно- методические комплексы, учебники и словари. Руководство кафедры и ее коллектив стараются обобщить и применить на практике передовой опыт преподавания иностранных языков. С этой целью силами кафедры были проведены 4 международные конференции, посвященные проблемам языка делового и профессионального общения. У кафедры сложились тесные связи с ведущими школами данного направления, как в России, так и за рубежом. В разное время на кафедре работали: Давыдов Михаил Владимирович, доктор филологических наук, профессор МГУ, автор книг и статей по фонетике английского языка, профессиональный переводчик, специалист в сфере техники публичного выступления; Магидова Ирина Марковна, филолог-германист, специалист по английскому языкознанию, доктор филологических наук, профессор кафедры английского языкознания МГУ им. М.В. Ломоносова, Бреус Евгений Васильевич — синхронный переводчик, преподаватель перевода, профессор кафедры перевода факультета иностранных языков Университета Российской академии образования. В настоящее время председателем Государственной экзаменационной комиссии является Александрова Ольга Викторовна, доктор филологических наук, лауреат премии М.В. Ломоносова за педагогическую деятельность, один из крупнейших специалистов в области языкознания, автор «Введения в современную англистику». Большое внимание руководство кафедры уделяет подготовке молодых научных кадров. В настоящее время над диссертациями работают 12 человек, а зав. кафедрой иностранных языков экономического факультета осуществляет научное руководство 9 соискателями.
В центре научных интересов ученых кафедры находятся как лингводидактика, так и различные области филологии. Специфика работы коллектива – преподавание иностранных языков студентам - нелингвистам - является основополагающей при выборе тематики исследования преподавателями кафедры. Поскольку важность прикладных аспектов лингвистики ощущается преподавателями многих вузов, данное направление привлекает большое внимание к научной деятельности коллектива со стороны преподавателей вузов России и ближнего зарубежья. Об этом внимании свидетельствует активность внешних участников конференций, проводимых кафедрой. Весной этого года была проведена очередная IV конференции “ АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ ЛИНВИСТИКИ И ЛИНГВОДИДАКТИКИ ИНОСТРАННОГО ЯЗЫКА ДЕЛОВОГО И ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ”, к которой научно-методические кадры вузов России и стран СНГ уже проявили живой интерес. 20-21 апреля 2012 состоится V международная конференция. Подробнее...
